Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 36
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | document.type.job_contract | Contrat de travail (CDI) |
| fr | messages | 1 | document.type.job_contract_fixed_term | Contrat de travail (CDD) |
| fr | messages | 1 | document.type.job_description | Fiche de poste |
| fr | messages | 1 | document.type.training_entry | Attestation d'entrée en formation |
| fr | messages | 1 | document.type.autorisation_absence | Autorisation d'absence |
| fr | messages | 1 | document.type.internship_agreement | Convention de stage |
| fr | messages | 1 | document.type.internship_certificate | Attestation de stage |
| fr | messages | 1 | document.type.internship_evaluation | Évaluation de stage |
| fr | messages | 5 |
global.meta_title
[ "%platformName%" => "TRAINIZER" ] [ "%platformName%" => "TRAINIZER" ] [ "%platformName%" => "TRAINIZER" ] [ "%platformName%" => "TRAINIZER" ] [ "%platformName%" => "TRAINIZER" ] |
TRAINIZER - Plateforme d'Apprentissage et de Formation |
| fr | messages | 3 | global.meta_description | Retrouvez tous vos cours et échangez avec vos formateurs et vos camarades de cohorte sur la plateforme andragogique. |
| fr | messages | 1 | login.title | Connexion |
| fr | messages | 2 | global.skip_to_content | Aller au contenu principal |
| fr | messages | 2 | global.language_french.code | fr |
| fr | messages | 1 | global.language_french.text | Français |
| fr | messages | 2 | global.language_english.code | en |
| fr | messages | 1 | global.language_english.text | Anglais |
| fr | messages | 2 | global.language_spanish.code | es |
| fr | messages | 1 | global.language_spanish.text | Espagnol |
| fr | messages | 1 | login.pitch | Votre parcours de formation, au même endroit. |
| fr | messages | 1 | login.pitch_sub | Cours, plannings, quiz, stages et échanges avec votre équipe pédagogique. |
| fr | messages | 1 | login.feature_courses | Cours et ressources pédagogiques |
| fr | messages | 1 | login.feature_planning | Planning et suivi de progression |
| fr | messages | 1 | login.feature_messaging | Messagerie avec l'équipe pédagogique |
| fr | messages | 1 |
login.welcome
[ "%platformName%" => "TRAINIZER" ] |
Bienvenue sur TRAINIZER |
| fr | messages | 1 | login.subtitle | Connectez-vous pour accéder à votre espace de formation. |
| fr | messages | 1 | login.username | Nom d'utilisateur |
| fr | messages | 1 | login.password | Mot de passe |
| fr | messages | 2 | login.show_password | Afficher le mot de passe |
| fr | messages | 1 | login.hide_password | Masquer le mot de passe |
| fr | messages | 1 | login.remember_me | Se souvenir de moi |
| fr | messages | 1 |
login.forgot_password
[ "%path%" => "/fr/recovery" ] |
Mot de passe oublié ? <a class='link link-opacity-75 link-opacity-100-hover' href='/fr/recovery'>Générez-en un nouveau !</a> |
| fr | messages | 1 | global.btn_login | Se connecter |
| fr | messages | 1 | footer.text | Site développé par |
| fr | messages | 1 | footer.legal_notices | Mentions légales |
| fr | messages | 1 | footer.privacy_policy | Politique de confidentialité |
| fr | messages | 1 |
footer.changelog
[ "%version%" => "1.0.0" ] |
Nouveautés de la version 1.0.0 |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to prevent untranslated content from being displayed.
There are no messages of this category.